考研英语长难句|Day17
01
今日长难句
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
02
词汇解析
pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查,考研句中指“盖洛普民意调查”
be associated with 和......有关
manner / ˈmænər / n. 种类
all manner of... 各种各样的英语绵阳市某某电气有限公司......
engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与,参与度
employee engagement 员工敬业度
retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持,长难绵阳市某某电气有限公司保留,考研句中指“(员工的英语)留职率”
03
结构分析
✔句子主干:
The pollster finds that...
✔宾语从句:
having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things
✔定语:
from greater employee engagement to higher retention and better safety records
04
参考译文
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
(盖洛普)民意调查发现,(员工)在工作中有亲密朋友会产生很多好处:例如员工更敬业,长难留职率更高以及更好的考研安全记录。
英语(责任编辑:休闲)
-
近日,塞尔维亚与法国签署了多项合作协议,其中包括向法国购买12架“阵风”战斗机的合同。有媒体随即发布消息称,这笔交易涉及塞尔维亚拥有的俄制米格-29战斗机,塞尔维亚将向法国转让米格-29战斗机,这 ...[详细]
-
秉承着“更年轻,更城市,更开放”的赛事风范,城市体育节也将于5月16日至19日在奥运会资格系列赛·上海的赛事现场闪亮舞动。只要花费100元,上海市民就可以单独购票城市体育节,参与4天不同主题的体育节活 ...[详细]
-
刚过去的一周,A股开市2天后放假休息,外围市场却很热闹。尤其与A股关联最深的港股——5月1日,因劳动节放假;5月2日,恒生指数大涨2.50%;5月3日,恒生指数又涨1.48%。Wind数据显示,4月2 ...[详细]
-
谁在拍摄前线图像?以军新型士兵曝光:先接受特殊摄影训练,再上战场
自本轮巴以冲突爆发以来,以色列国防军会定时在社交平台和新闻网站上发布其在加沙地带采取行动时的视频和图像,这引起了公众的好奇:这些照片和视频是如何拍摄的?为了回应公众的好奇,以国防军日前发布了一段采访视 ...[详细]
-
北京时间5月13日,WTA1000罗马站展开第四轮争夺。以7号种子身份出战的中国金花郑钦文登场亮相,最终,郑钦文以6比2、6比4的比分轻取四届大满贯冠军得主大坂直美,连续第二年闯进罗马站八强,这也是她 ...[详细]
-
中国香港体育协会暨奥林匹克委员会副会长霍启刚10日表示,对于7月开幕的巴黎奥运会,中国香港队已经做好充分准备,他对运动员取得好成绩充满信心。霍启刚是在这里举行的第六届亚洲蹦床锦标赛揭幕仪式上作上述表示 ...[详细]
-
当地时间10日,在联大紧急特别会议通过决议授予巴勒斯坦更多权利之后,巴勒斯坦总统阿巴斯发表声明,感谢在会议中投票支持巴勒斯坦的国家,感谢他们“对真相和正义的支持”。△巴勒斯坦总统阿巴斯资料图) ...[详细]
-
5月7日消息,尽管外界普遍认为苹果在AI领域的动作较慢,实际上,苹果一直在悄然筹备,并等待合适时机发力。以下是翻译内容:在人工智能领域的竞争中,常有人误以为苹果起步较晚。自2022年底ChatGPT风 ...[详细]
-
三星 Galaxy S24 FE 手机曝光:最高 12GB +256GB
IT之家 9 月 4 日消息,消息源 Yogesh Brar 昨日在 X 平台发布推文,曝料三星 Galaxy S24 FE 手机规格信息,表示该机最高可选配 12GB 内存和 256GB 存储。IT ...[详细]
-
大级别中极具天赋的刘焕华表现稳定。5月10日,中国举重队公布了参加巴黎奥运会的阵容名单,中国举重队将参加6个级别的争夺,两届奥运冠军石智勇73公斤级)将再次征战奥运,另外两名男运动员为刘焕华102公斤 ...[详细]